Caprichos Причуды

Марк Шехтман
Усталость разума порождает печаль.


        1. Заметки читателя
    
Я перечитываю повесть,
Нескладную, как понедельник,
В ней страх, расчётливость и совесть
Никак героя не поделят.

Стиль то убог, то снова пышен,
Надежд и многоточий – груда,
И острый угол science fiction
Соседствует с овалом чуда.

Погода – ни зима, ни лето,
И с веком разобраться сложно,
И всё, как в жизни, так нелепо,
Что не поверить – невозможно!

        2. Перевод
 
Я перевёл высокие слова
На свой язык – и умерло звучанье,
И сделалось из музыки бренчанье,
На музыку похожее едва.
 
Вот так и жизнь свою перевожу
На дни, слова, размолвки и разлуки,
А всё не музыку – скрежещущие звуки
В себе я безнадёжно нахожу.
 
        3. Карнавал
 
Я видел карнавал наоборот:
Слоны и черви, дьяволы и птицы
Вдруг нацепили человечьи лица,
Под барабаны двинулись в поход.
 
Идут, ползут, летят – за рядом ряд,
Скрывают пасти или лбы овечьи
И, силясь говорить по-человечьи,
Визжат и воют, крякают, вопят...
 
И в омерзенье я лицо закрыл!
И вдруг в испуге руки ощутили,
Что возлежат на поросячьем рыле,
И молча я повлёкся в стаде рыл.

        4. Под дождём
 
Иероглиф водяного знака
Дождь чертил на загородной даче.
Тут к веранде подошла собака
И сказала что-то по-собачьи,
Посмотрела грустно и небрежно
И ушла. И мы о ней забыли…
И что было – было неизбежно,
А что будет – радуги закрыли.

        5. Наказание
 
У Бога просил я немного –
Лишь голос и слух... Только Он
Их не; дал. И проклял я Бога,
И в чёрный ударился сон.

И снилась мне в скалах дорога,
И голос во мгле произнёс:
– У Бога просить надо Бога! –
И рухнул от грома утёс...

        6. Страсть
 
Как я хочу прикосновенья
К той глубине, что глубже нет,
Чтоб мы – два зверя, два растенья,
Тела двух огненных комет –
Движеньем медленным и первым
Соединились бы с тобой
Всем существом, и каждым нервом,
И запоздавшею судьбой.

        7. Ошибка

Отделяю семя от пле́вел,
Чтобы пле́велы бросить в огонь.
Собираю руками пепел,
Подставляю ветру ладонь.
 
А зерно опускаю в землю,
Чтоб взошло урожаем оно.
Жду, и голод, и беды приемлю.
Но не всходит моё зерно.
 
Вот уже улетели птицы.
Не взошло... Выхожу за порог.
В небе пепел печально кружится.
Что же сеял я? Что я сжёг?

        8. Солнце
   
Да, солнце существует! Без сомненья!
Оно в разрывах скучной серой тьмы
Стоит, как банка красного варенья
На белом подоконнике зимы.
И чтобы стало веселей немножко,
Когда в душе тоска и маята,
Я буду есть его большою ложкой
И накормлю собаку и кота!

        9. Дом на песке
 
Все тоскуем по счастью земному,
И, покорные этой тоске,
Мы готовы поверить любому
Возводящему дом на песке.
 
Мы войдём под высокую крышу,
И в камине забьётся огонь,
И тишайшего шёпота тише
Прикоснётся к нам чья-то ладонь.
 
Пусть потом на осколки, на части!...
Но не раз и не два помянём
Эти дни безнадёжного счастья
И для счастья построенный дом.
 
        10. Сумерки
 
Тропинка петляет и тянется
В угаданный издавна час.
Послушай, но что-то останется?
Ведь что-то останется в нас?
 
Пока ещё сумерки ранние,
Пока ещё свет не погас,
Из строчек, и встреч, и молчания –
Хоть что-то останется в нас?
 
С годами лицо затуманится,
Как тени, что косо легли.
Наверное, с нами останется
Лишь то, что сказать не смогли.
      
        11. Два облака

В небе красное облако плы́ло,
Словно облако раненым было,
А немного к юго-востоку
Плы́ло серое неподалёку.

Я глядел на них с интересом:
Может быть, это Пушкин с Дантесом?
Или ангелы, чьи оперенья
Их скрывают от нашего зренья?

Инь и Ян? Запредельные дали?
Облака надо мной проплывали,
Недоступные знаньям и верам,
Два таинственных – красное с серым.

       12. Вечность
 
Всех нас ждёт остановка конечная.
Не Харон ли там близится с лодкою?
Наша вечность – такая невечная,
А невечность – такая короткая...

______________________________