*** 1
Борозенка верть- все життя шкереберть…
Бейбас-шибеник, пихатка напиндючена, гондольник-сухотреплик, сороколатий обшарпанець зоряного дрантя, ледаща босота, сiпака сiчнева, байбак байдикуватий, каплун-налигач,
близня пiдсохлих риганин, оцупок пролежневий, бенькетливе базiкало, голда голозада, бецман-довбня, бублик суканий, мадрило шаленувате, дитя опиусних витребеньок, точило баляндрасове,
цапура шкаралупистий, болотяний соловейко з вухами, жаб’яче зiлля, смовдь гадюча, вилущенок відіссаний, бахур-розчухун, пужина розхалястана,
зензубель – каплюжник, змлоення безтямноi туги,
непевнiсть, відшмарувата власним потерпанням,
бодай твiй корiнь звiвся,
блазнiв попихач,
штурпак беньколупий!
*** 2
Один поворот извилины – и вся жизнь насмарку.
Балбес-хулиган, важнулька надутая, гондольер суховёслый, потрепаный оборванец звездных ошметков, ленивый голодранец, январский соглядатай, ленивый сурок, боров-алкаш,
близнец подсохшей блевоты, колода лежачая, трепло клубное, вассал голожопый, дуробыло-балда, бублик деланый, гамадрил двинутый, дитё пьяных фантазий, точило балагурное,
козлина толстокожий, болотный соловей (жаба) с ушами, лягушачье зелье, козельчики (дикая мокровь), вылощёныш отсосанный, блудник-возбудитель, пустоцвет-изношенец,
плотник-алкаш, поплохелость неосознанной тоски,
неуверенность, наказанная собственными страданиями,
пусть твой корень сникнет,
слуга дураков,
пенек лупоглазый!
***
Приглашаются ВСЕ желающие перевести ЭТО на языки НАТО, чтобы МАКСИМАЛЬНО соблюлось смысловое соответствие и поняли читалы на соответствующем языке. А потом сопоставим и посмотрим, кто кому близок ( намеренно выбраны понятия с ОЧЕНЬ отличающимися написаниями и звучаниями слов(!)
…Какое в ж нато?