Окончим МГРИ - по городам, селеньям
Разлетимся в дальние края.
Ты уедешь к северным оленям,
В жаркий Туркестан уеду я.
Не придешь - с веселою улыбкой
К хороводу солнечных берез,
И веселый ветер у калитки
Не развеет пепельных волос.
Я тебе в предутреннюю свежесть
Поцелуй прощальный передам.
А потом любовь и нашу нежность
Уложу в дорожный чемодан.
Дрогнет поезд, застучат вагоны,
Мимо окон промелькнет вокзал;
Буду я на каждом перегоне
Вспоминать любимые глаза.
За работой в шахтах и забоях
Будут годы незаметно мчать,
И все реже будем мы с тобою,
Письма дорогие получать.
Может статься, сердце мне подскажет:
Мне тебя захочется обнять,
Только я с лирической поклажей
Чемодан не стану открывать,
Вспомнив лес и голубую речку,
Где с тобой дружили много лет,
Полюблю красавицу-узбечку.
А тебя полюбит самоед.
Тяжело, любимая... И все же
Ты не хмурь свою густую бровь -
Наше дело общее дороже,
Чем любая частная любовь.
_________________________
Есть данные, что первоначальное авторство этой песни принадлежало Н.Власову.
Однако, песня обросла куплетами, которые уже из нее невозможно изъять.
Так, в авторском варианте не встречается предпоследний куплет
"Вспомнив лес и голубую речку,
Где с тобой дружили много лет,
Полюблю красавицу-узбечку.
А тебя полюбит самоед."
Редколлегии неизвестны, к сожалению, полное имя Н.Власова, равно как и его год выпуска из МГРИ и факультет.
Если у вас есть полная информация, редколлегия будет вам чрезвычайно признательна !
"Ты уедешь к северным оленям…"
История песни
«Уважаемые журналисты «Вечерки»! Не могли бы вы попросить ведущего вашей рубрики Юрия Бирюкова рассказать об одной песне? Из нее я слышал лишь несколько строк, попавших в фильмы «Весна на Заречной улице» и «Ошибка резидента». Начинается она словами: «Ты уедешь к северным оленям, в жаркий Туркестан уеду я». То, что она студенческая, это ясно. Но кто ее автор?
Да, именно с этой песни начинается фильм «Весна на Заречной улице». Помните? Шофер Юра Юрченко, разбитной и чуток нагловатый парень, антипод главного героя картины Саши Савченко, которого играл Николай Рыбников, подвозит в кабине грузовика симпатичную молодую учительницу, приехавшую в незнакомый город. Разговор с ней он перемежает пением:
Ты уедешь к северным оленям,
В жаркий Туркестан уеду я…
Ни композитор «Весны на Заречной» Борис Мокроусов, ни поэт Алексей Фатьянов, сочинивший к песням для этой картины стихи, в том числе знаменитую «Когда весна придет», к данной песне никакого отношения не имели. Это был экспромт исполнителя роли Юрченко – актера Владимира Гуляева.
– Откуда вы знаете эту песню? – спросил я Владимира Леонидовича.
– Да ее, по-моему, у нас в Москве еще в довоенные годы пели, – ответил актер. – И на фронте не раз слышать ее довелось, но уже с переиначенными словами. Всю, правда, так и не запомнил. А напев и первый куплет врезались в память. Вот и запел эту песню на съемках, как говорится, под настроение. Композитор и режиссер фильма не возражали. Так она в эпизоде и осталась. Ну а кто ее сочинил и откуда она пошла, не ведаю…
А через какое-то время в адрес передачи «Песня далекая и близкая», которую я вел на телевидении, пришло письмо от Жанны Владимировны Калмыковой: «Посылаю вам фронтовой треугольник с песнями, – писала она, – автор их – Власов Николай Иванович, брат моей мамы. Она рассказывала, что у него были даже песни, написанные им самим, в том числе «Ты уедешь к северным оленям».
В ту пору, когда я получил это письмо, весь текст этой песни я, можно сказать, не знал. Но выручили письма телезрителей. По ним удалось восстановить все ее куплеты и даже варианты, в том числе фронтовые. Вот что о песне и ее авторе рассказывалось в присланных мне материалах.
Песню, начинавшуюся словами «Кончим вуз и по глухим селеньям разлетимся в дальние края…», Власов написал, когда учился в Московском геологоразведочном институте. В декабре тридцать девятого в числе пяти институтских добровольцев лыжного батальона ушел на финский фронт. С ним была и его песня. С ней в Великую Отечественную он защищал Москву и дошел до Берлина. С ней вернулся в институт, а затем уехал в Среднюю Азию на поиск важного для промышленности сырья. Ну, совсем как в песне, которую когда-то сочинил.
В апреле 1957-го Николай Иванович умер, не прожив и 43 лет, от тяжелой и неизлечимой болезни. А песня осталась, живет и поется студентами, хотя, по-моему, ни разу нигде не была опубликована. Передается от одного поколения другому, как говорится, с живого голоса. Мне думается, это одна из тех песен, с которых следовало бы вести отсчет жанра так называемой авторской песни. Во всяком случае, она была ее предтечей.
Студенческая прощальная
Слова и напев Николая ВЛАСОВА
Кончим вуз и по глухим селеньям
Разлетимся в дальние края.
Ты уедешь к северным оленям,
В жаркий Туркестан уеду я.
Не придешь с задорною улыбкой
К хороводу солнечных берез.
И веселый ветер у калитки
Не развеет пепельных волос.
Я тебе в предутреннюю свежесть
Поцелуй последний передам.
А потом любовь свою и нежность
Уложу в дорожный чемодан.
Дрогнет поезд, тронутся вагоны,
Мимо окон проплывет вокзал.
Буду я на каждом перегоне
Вспоминать любимые глаза.
И быть может, больше не придется
Мне увидеть этих милых глаз.
Только в мире силы не найдется,
Чтоб с тобою разлучила нас.
Поживем, забудем о потерях.
Через год, а может, через два
Ты напишешь кратко, без истерик
На мои последние слова:
«Милый мой, тебя я не ругаю,
Бурей чувств не стану огорчать.
Пусть тебе полюбится другая,
Сердце я заставлю замолчать…»
Я увижу голубую речку
И, поддавшись требованью лет,
Полюблю красивую узбечку,
А тебя полюбит самоед.
При перепечатке данной статьи или ее цитировании ссылка: «Газета «Вечерняя Москва» - свежие новости кино, новости культуры и искусства.» на первоисточник обязательна.
№50 (23848) от 18.03.2004
Автор: Юрий БИРЮКОВ
http://www.vmdaily.ru/article.php?aid=44203
_____________________________________________