Gatto Rosso...
Рыжий кот
http://www.stihi.ru/2008/04/10/1241
Gioca! – con le note e senza di esse,
Gioca! – rispettando le regole e trasgredendole,
Sei il mio dolce gatto rosso,
Ne hai il diritto.
Gioca! – socchiudendo gli occhi una volta ancora,
Gioca! – quatto quatto, divincolando la coda,
Gioca! – finche` ti lascio e te
Lo permetto.
Gioca! – sul filo dell`Anima,
Gioca! – con tutta l`anima tua,
Finche` la mia e` viva ancora,
Affrettati.
2008
Перевод на итальянский - автора.
Корректор - Michele Ceccato.