(отрывок из переложения на стихи «Слова о полку Игореве»)
А Святослав Великий
Увидел сон в горах:
«Стоял я, братья, дикий,
И был одет весь в прах.
И пил вино из горя
И в жемчуге лежал,
Не знал себе покоя
И, будто, в ранах пал.
Моя родная кровля
Стояла без князька
И воронов уж роя
Была полна река».
И князю тут сказали:
«Кручиной полон ты,
То соколы летали
И рыскали вражды.
От сабель они пали,
Судья им только Бог.
Они не честь искали –
Сражались, кто как мог.
Два солнышка погибли,
Так славы не сыскав.
А с ними то, что было –
Всё превратилось в прах.
Забыли все Олега
И Святослава час.
И половцы у брега
Уж поджидают нас.
И Див летит на землю,
И стонет всё от зла,
И скажем мы: насела
На всё давно хула.
А наши ожерелья,
А золота поля?
Давно везут каменья
Всё в готские края.
Чтоб девы там играли
И пели целый день,
И Буса вспоминали
И Шарокана тень.
А мы, твоя дружина,
Не ведаем побед.
Всё от тоски заныло
И опостылел свет».
2004-2008 год