http://de.lyrsense.com/tanzwut/gigolo
Жиголо (эквиритмический перевод)
Весь быт определён:
Гламурный женский свет,
Прекрасны явь и сон,
Игра и звон монет.
Немного странноват,
Тайной окружён,
Не любит говорить,
Ведь в желаниях своих твёрд.
Он Жиголо —
Прекрасней всех.
И в жизни лишь одна
Цель — огромный успех.
Он Жиголо —
Прекрасней всех,
Особый человек
Для любовных утех.
Он будет всё иметь,
Если ей польстит.
Вдыхает полной грудью:
Шарм её манит.
И подвластной быть
Может без помех —
Особый человек
Для любовных утех.
Он Жиголо...
"Gigolo" von Tanzwut
Sein Leben ist bestimmt
Vom Glanz der Frauenwelt
Vom schönen Schein und Sein
Vom Spiel und großen Geld
Er ist so sonderbar
So geheimnisvoll
Er redet nie zuviel
Und weiß immer was er will
Er ist ein Gigolo
Ein Mann von Welt
Es ist sein Lebensziel
Der den Frauen gefällt
Ein Gigolo
Ein Mann von Welt
Die ganz besondere Art
Die den Frauen gefällt.
Er will alles oder nichts
Wenn er sich ergibt
Dass sie in vollen Zügen
Seinem Charme erliegt
Er geht nie zu weit
Wenn sie ihm verfällt
Die ganz besondere Art
Die den Frauen gefällt.