Павшим русским солдатам 8 мая в Польше в городе Любань
Не дожили
Один день до конца войны,
Среди угарелой весны,
Не дошли, полегли в чужой тиши,
Вани, Миши...неизвестные мальчиши.
Не дождались
Вернуться с победой домой,
Там где встретят и вскрикнут:"РОДНОЙ!"
Молодые, седые солдатики,
Сыновья, мужья, чьи-то братики.
Не забыли
Среди чужой земли,
Для кого ВЫ здесь полегли...
Не забуду и я,
за Вас ПОМОЛЮСЬ,
Лампадку зажгу,
.......цветы положу,
............СПАСИБО скажу,
............и низко Вам поклонюсь...
---------------------------------------------
Прилагаю список погибших в городе Любань, может кто-то сможет узнать своих близких. Могу успокоить, что кладбище ухоженно, о них помнят и никогда не забудут. Список писался польскими прописными буквами, переводила я и в некоторых местах возникали сомнения, что касается отдельных букв и тогда в скобках буду предоставлять возможные варианты фамилий:
1. Лабрижев Николай Николаевич 8.05.45
2. Гондей Алексей 8.05.45
3. Суслов 8.05.45
4. Бежанский Ф.А. 8.05.45
5. Акченок А.П. 8.05.45
6. Брыковец К.И. 8.05.45
7. Амересенко Л.П. 8.05.45
8. Лабринов И.О. /возможно Лавринов/ 8.05.45
9. Неокведзиев О.В. 8.05.45
10. Коляров С.П. 8.05.45
11. Анмонюк В.М. 8.05.45
12. Грорченюк С.А 8.05.45
13. Кукчлевский И.В. 8.05.45
14. Фелик И.М 8.05.45
15. Члаянов Н.М. 8.05.45
16. Слафинский И.И. 8.05.45
17. Хахалин В.П. 8.05.45
18. Жуковский И.С. 8.05.45
19. Федотов В.Ф. 8.05.45
20. Теленя С.Т. 8.05.45
21. Бугниев А.А..Бугмиев, Будниев, Будмиев/ 8.05.45
22. Крайнов И. 8.05.45
23. Саранчиков Иван Егорович 8.05.45
24. Козаченко Александр 8.05.45
25. Мамоленко Е.Ф. /Э.Ф/ 8.05.45
26. Коюрин Григорович 8.05.45
27. Коршиков Михаил Давидович 8.05.45
28. Кчлеков /Козлеков/ Евгений Яковлевич 8.05.45
29. Коршамов М.П. 8.05.45
30. Кулеков Е.И. 8.05.45
31. Адатов П. 8.05.45
32. Куликов Андрей Петрович 8.05.45
33. Копетюк Иван Иванович 8.05.45
34. Макаров Андрей Николаевич 8.05.45
35. Болакшин Александр Петрович 8.05.45
36. Горбанов Михаил Евстахович 8.05.45
37. Габрушкин /Гаврушкин/ Иван Александрович 8.05.45
38. Кули Филипп Иванович 8.05.45
39. Коратков /Коротков/ Василий Димитрович 8.05.45
40. Долголонов Максим Романович 8.05.45
41. Иванов Фёдор Иванович 8.05.45
42. Мешанов Александр /Порфимович или Трофимович/ 8.05.45
43. Коничев Владимир Степанович 8.05.45
44. Плоский Павел Денисович 8.05.45
45. Сумтинский /Сумтынский/ Николай Вениакович 8.05.45
46. Кисеев Николай Иванович 8.05.45
47. Свитенков Д.В. 10.05.45
48. Гарбатов /Горбатов/ К. / в отчестве Ю. или Я. 10.05.45
49. Орлов Г.Н. 10.05.45
50. Малюга В.П. 10.05.45
51. Шарафидминов 10.05.45
52. Антонович Константин Евстапович 8.05.45
53. безымянный
54. безымянный
55. Афанин М.И. 14.08.45
56. Коваленко Антоний Павлович 17.02.45
57. Данилов Виктор Васильевич 17.02.45
58. Гуринович К.О. 8.05.45
59. Голованов Алесандр Егорович 1909 — 15.03.45
60. Ризов Николай Петрович 8.05.45
61. Куцевонов /возможно Куцевалов/ Димитрий Семёнович 8.05.45
62. Курынин или Курицин Василий Петрович 8.05.45
63. Клачков /Клочков/ Иван Трофимович 8.05.45
64. Чихладзе Сергей Константинович 8.05.45
65. Белолус /Белоус/ Наму Фёдорович 8.05.45
66. Артеменко /Артёменко/ Владимир Трофимович 8.05.45
67. Смирнов Василий Васильевич 8.05.45
68. Щекотов Якуб Игнатович 8.05.45
69. Куцов Василий Самсонович 8.05.45
70. Крулов /Крылов/ Гурий Иванович 8.05.45
71. Дзелбаев Нывлцесс /Нивлесс/ 8.05.45
72. Базаров Абдакаскин 8.05.45
73. Самаев Совтых /Совтих/ 8.05.45
74. Кардашев /Кордашев/ Алиблазын /Алиблазин/ 8.05.45
75. Манликов /Мауликов/ Вранвои 8.05.45
76. Дуплев /Дуплиев/ Гупклич /Хупклич/ 8,05.45
77. Фортман Ефим Маркович 1921 — 8.05.45
78. Гераскевич Иван Иванович 8.05.45
79. Нельник /Мельник, Нелник/ 8.05.45
80. Акимкин Николай Семёнович 8.05.45
81. Сараников /Сараныков/ И.Е. /Э/ 8.05.45
82. Соляник Алексей Трофимович 1917 — 16.05.45
83. Шумейко Владимир Александрович 8.05.45
84. Федзюков /Федзинков/ Иван Иванович 8.05.45
85. Ведутин Д.И. 8.05.45
86. Ротхабов Барон 8.05.45
87. Базаров Боба 8.05.45
88. Файзудёв /Файзудиов/ Бабай 8.05.45
89. Хадабераев Махмут 8.05.45
90. Тагаев Амурат 8.05.45
91. Патаев Ахмонт 8.05.45
92. Рахимкнаев Абиди 8.05.45
93. Ахмабаев Архибон /Архибан, Архибау/ 8.05.45
94. Набиев Котя /Котиа/ 8.05.45
95. Ибаев Махченка 8.05.45
96. Муржаказымов /Мужаказимов/ Кадыр 8.05.45
97. Маматалев /Маматалиев/ Чергож 8.05.45
98. Виктожак Морян/Мориан/ 6.05.45
99. Баран Юлиан 17.06.45
100. 78 человек безымянных похороненны в общих могилах
101. Гаманец Ефим Ефимович 7.01.01 — 28.01.45 старшина
102. Кобзистый Григорий Ильич 1908 — 4.03.45 старшина
107. Дибров Пётр Юлианович 1906 — 14.03.45
108. Армезашвили Бахчо Васильевич 8.05.45
109. Усач Андрей Макарович 1914 — 7.05.45
110. Олиярский Юрий Григорьевич 1911- 1.03.45
111. Федорук /Федорюк/ Иван Мартынович 1922- 30.01.45
112. Спирякин Иван Яковлевич 1906 — 17.02.45
113. Залетдинов Шейхи 1903 — 1.03.45
114. Мурашов Павел Тимофеевич 1903 — 1.03.45
115. Федосеенков /Федосейников/ Василий Никитич 1926 — 8.05.45
116. Кожухар Павел Михайлович 1923 — 5.03.45
117. Коноровский Войцех /Войрих/ Игнатьевич 1900 — 5.03.45 рядовой
118. Гаврилов Дмитрий Панфилович или Павлович 1915 — 4.02.45 рядовой
119. Синяк Анион /Анён/ Михайлович 1922 — 18.02.45 ефрейтор
120. Хохлов Александр Павлович 1918 — 2.03.45 гвардии старший лейтенант
121. Гаврилов Роман Фёдорович 1926 — 7.03.45 младший лейтенант
122. Воробей Александр Прокопьевич 1920 — 7.02.45
123. Красов Иван Михайлович 1924 — 2.03.45 гвардии старший лейтенант
124. Чоха Павел Васильевич 4.03.1904 — 1945
125. Стабюк Иван Константинович 1900 — 3.03.45
126. Баремскей /Баржемскей/ Йосиф Калистратович 1901 — 6.03.45 рядовой
127. Табаков Иван Васильевич 1908 — 7.03.45 рядовой
128. Назарчук Анатолий Никитович 6.03.45
129. Шебырев Иван Степанович 1924 — 3.03.1945
130 Денисов Дмитрий Егорович 1918 — 19.02.45
131. Яременко /Ярёменко/ Фёдор Кузьмич 1899 — 5.03.45 рядовой
132. Филатов Александр Трофимович 1926 — 22.02.45 рядовой
133. Лавренюк Иван Макарович 1912 — 27.02.1945 старший сержант
134. Кабанцов Василий Дмитриевич 1901 — 15.03.45 рядовой
135 Камалов Ансан Минаевич 1918 — 23.02.1945 гвардии сержант