Когда со стороны далёкой Австралии
Подуют лихорадочные муссоны-пассаты,
Я почувствую себя несмертельно раненой
И отчаянно-болезненно виноватой.
И не будет между моими "я" и "я"
Прежней доверчиво-надёжной идиллии -
Сбрасывает кожу, линяя,внутренняя змея
И разрастается до размеров рептилии.
Странно...мне близок становится шипящий язык
По-змеиному говорящей Польши...
Растёт рептилия, мир привык
К тому, что Стива Ирвина нет больше.
Нервы путаются, мельчают, высыхая моря,
А щёки пунцовы, куда там какому-то маку...
И нет никого, кто сказал бы: "Терпи,это видно не зря.
Пеки пироги,выводи на прогулки собаку."
Сужаются, вертикально желтеют зрачки
В ответ на небрежно брошенное вслед "Урода".
Догадлив...так может, помогут очки.
И что мне за дело до тонкостей перевода.
Меняется ветер. В Австралию, как бумеранг,
Он возвращается,тянет озоновый запах.
А мимо альпийских лугов и чукотских яранг
Крадутся рептилии, нА чуть подогнутых лапах.