Трудности перевода

Принц-Ии-Пиалка
Улица в Хельсинки: Лисанкадулла -
Слышишь по первости: Лизанька дура!

Идол пузатенький: Будда-Майтрейя -
Лысый, азартненький: будто мой тренер!

Вот на Крещатике - гарные крыши
Кличут, касатики - харею Кришны...

Чтобы понять, what is it, who is who,
Водку придётся хлебать, как уху!