З тих часів імен нам небагато зосталось.
Хто була ця казкова путана, афінянка, гетера Таїс?
Історія — штука плутана,
її хвилями плавати —
брехні наковтаєшся
до запаморочення,
та ловлю мотиви знайомі:
вони і тоді були особливі,
не тільки кохання навчені,
не просто стрункі, не просто вродливі — талановиті! —
о, як їх законні дружини ненавиділи,
приречені жити у просторі,
баняками обмеженому,
такі ж молоді і красиві, просто,
молодість свою на кухні ховаючи,
кляли чоловіків, що щовечора
тікали від них світ за очі
у інші, захмарні сфери,
до світу, де царювали вони, гетери.
Гетера, панове, не шльондра,
як звикли усі ми вважати,
не вбачаючи у тім нічого доброго.
Гетера — уважно, аматори, —
у перекладі з грецького — подруга.
Танцівниця, співачка і у віках не забута
кохана Олександра Великого.
Послухайте, люди,
а правда, круто —
спалити місто
в ім'я слави
коханого чоловіка!