.
*** Причалил вечером к берегу Циньхуай. Ду Му (вольный перевод)
.
.
стелит туманы
вечер над белым песком
над лунным плёсом
лодку причалю…
выпить хмельного вина
можно в таверне
пусть погибает страна…
в песнях певички
жарко дыханье любви
сладки желанья.