Сердце вечно живет
(по мотивам песни "My Heart Will Go On" из кинофильма "Titanic"
в исполнении Селин Дион (Celine Dion)
http://ru.youtube.com/watch?v=EwlVaHiurcI - видеоролик с караоке
Только в сновиденьях
Я вижу, я слышу,
Как ты дышишь рядом со мной...
Через расстоянья,
Что нас разделяют
Прилетит твой голос живой...
Рай, ад, нам нету преград,
Ангел в небе нам песню споёт,
Пусть дверь закрыта теперь,
Верю в сердце, что вечно живёт!
Будет продолжаться
Любовь бесконечно
На Земле и там, вдалеке...
Не найдёшь лекарства
От боли сердечной,
Ты воскреснешь только во сне...
Рай, ад, нам нету преград,
Тихий голос нам песню поёт,
Пусть дверь закрыта теперь,
Бьется сердце, что вечно живёт!
Ты здесь, нет страха в душе,
Ты со мной, сколько лет ни пройдёт,
Жизнь - сон, молитв перезвон,
Будет счастлив, кто верит и ждёт!
======================================
My Heart Will Go On
Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you go on
Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And youre here in my heart
And my heart will go on and on
Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till were gone
Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life well always go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And youre here in my heart
And my heart will go on and on
Youre here, theres nothing I fear,
And I know that my heart will go on
Well stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on