Бывают порой у Хайама периоды, когда его природный оптимизм утечку даёт. И пытаться приободрить его в это время - бесполезно, ибо от этого дух его начинает улетучиваться со свистом. Он осушает чашу за чашей, и по щеке его небритой катится скупая мужская слеза...
Не тверди мне о том, что в раю – благодать,
Прикажи нам вина поскорее подать.
Звук пустой – эти гурии, розы, фонтаны…
Лучше пить, чем о жизни загробной гадать!
Однако, я-то хорошо знаю Хайама: есть в нём ещё один дух - противоречия. И говорю ему:
О причинах строгого изгнания
Нас из рая – я имею мнение,
Что яблоком с дерева познания
Попитался червячок сомнения…
Глаза его оживают, и мудрец с жаром начинае доказывать мне, что я в корне не прав...