Да новый год

Да новый год.

 Да новый год, конечно праздник,
Но вот сегодня у тебя прищурен глаз,
Ты смотришь на него, переведя дыханье.
Сегодня отомстила за себя.

Свободной в новый год вступаешь,
С призреньем смотришь ты на труп его.
Свобода, больше нет сомнений,
Тревог, о том, что из-за ревности побьют.

Николай Блоха 31.12.08 г. 19:22


Так рік новий.

Так рік новий, є дійсно празник,
Але сьогодні, твоє прищурене око,
Ти дивися на нього, переводячи подих.
Цього дня відплатила ти за себе.

И вільною вступаєш в новий рік.
С презирством дивися на труп його.
Свобода більш нема сумлінь,
Тривог проте що від ревності поб’ють.

Микола Блоха 31.12.08 г. 19:38