Из Англии во Францию
По делу весьма важному
Отправился с Констанцией
В командировку лорд.
Констанция – собака,
Которую лорд Клой (CLOY)
Купил на рынке Пака (PARK’s)
И всюду брал с собой.
Итак, с пушистой сучкой
Лорд с поезда сходил.
Париж пред ним объятья
Как близкому раскрыл.
Ну, а пойдя немного
По улицам столицы
Наш лорд забыл надолго
Зачем сюда явился.
Теперь одной лишь мыслью
Был занят мозг его.
Пока он был в дороге
Не помнил про неё.
Ну, а теперь, в Париже
После двухдневной тряски
Воздерживаться боле
Не мог он поневоле.
О, как тогда страдал он!
А рядом все чужие.
Француженки лихие
Проходят мимо вон.
Вот тут-то лорд и вспомнил
Английский городок,
Где член не знал покоя
Ни на один часок.
Но Родина далёка
И нету с ним жены,
И семь своих любовниц
Ему здесь не найти.
Так что же делать Клою?
Он до того сдурел,
Что отыметь готов был
Собаку, если б смел.
Но скверная подруга
Четвёртая жена
Перед отъездом мужа
Промолвила слова:
«И если ты, мой милый,
Французами одет
И шлюхами Парижа
До печени согрет
Приедешь, а собачки,
Констанции моей,
Я не увижу снова,
То вылетишь из дома
Как пробка вслед за ней.
Всё думал мистер Клой так
И улицами шёл.
И сам, совсем случайно,
До справочной добрёл.
Теперь вдруг лорд и вскрикнул:
«Какой же я балда!
В Париже ведь большие
Публичные дома».
Обрадованный этим
Лорд Клой шепнул: «Добро».
И твёрдо, даже резко
Шагнул к окну бюро.
- Э-э, девушка, простите,
Всего один вопрос!
Публичные дома в Париже
Клёвые всерьёз?
- Конечно! Лучше сих домов
Публичного происхожденья,
О коих спрашивали Вы,
Нет в целом мире, без сомненья.
И даже для удобства
Мэр города Парижа
Указ дал – все назвать их.
Для большего престижа.
Вот Вы, к примеру, сударь,
В какой пубдом хотели
Пройти сию минуту
И крепко закрыть двери?
- Вы, верно, догадались, -
Так отвечал лорд Клой, -
Что я не парижанин
И здесь совсем чужой.
- Да, да и это видно,
Ведь добрый человек
Обязан выделяться
Среди толпы калек.
Но если Вы не знаете
Публичные дома,
Названья их простые
Я Вам скажу сама.
Недалеко отсюда
На Сене, на реке,
Стоит публичный домик
И дремлет в тишине.
«Персидские джунгли» -
Названье его.
Но вход лишь для тех у кого
В длину волосня о-го-го!
- Вот чёрт, - прокричал чуть не плача
Наш лорд, - я по просьбе жены…
Сейчас бы всё было иначе,
Но я волосню-то побрил.
16-18 июня 85-го.
- Обидно, - промолвила дама, -
Но это совсем не беда.
Ведь каждая женщина мамой
Когда-нибудь станет. Тогда
Пройдите немного подальше.
Налево от Сены есть сквер.
В скверу том почтенный папаша,
Удачливый миллионер,
Содержит приветливый домик,
Нередко нуждаясь в гостях.
Он здорово замыслы строит –
Все женщины там на сносях.
«Стоны беременных» - так называть
Принято дом тот. Ни дать и ни взять
Малый кусочек небесного рая.
Кто посещает – себя ублажает.
Правда, дороговато –
Триста пятнадцать экю.
Да вы, пожалуй, богаты,
Как я на Вас посмотрю.
- Да, я богат, безусловно.
Но счас я не при деньгах.
Дома оставил всё. Словно
Был так загружен в делах.
Взял только то, что вложили
В командировочный лист.
Я не могу так транжирить.
Тут же на всю мою жизнь,
Что проведу я в Париже.
То есть на эти семь дней.
Как говорится, не выше.
Что же мне делать теперь?
- Можно попробовать в центре.
На Елисейских полях
Есть товар и подешевле
И помоложе в годах.
Дал названье «Одни целки»
Дому своему де Брук. (de BRUK)
Девственные плевы целы
Там у всех его подруг.
- Нет! Как правило те девки
Не умеют ничего.
Первый раз на такой сделке.
Что там есть у вас ещё?
- Возле Лувра у дороги
Есть ещё публичный дом.
Но весьма домишко строгий,
Всех принять не сможет он.
Только тех там принимают,
Кто имеет длинный член.
И ни чем не подкупаем
Тамошний миллионер.
«От тридцати и длиннее» -
Вот как его он назвал.
Лорд тут мигнул веселее
И облегчённо сказал:
- Вот, наконец, то, что надо.
Это стихия моя.
На тридцать пять сантиметров
Вечно стоит у меня.
Часто своею булавой
Милым я лбы зашибал.
Этой невинной забавой
Им я экстаз повышал.
Ладно, пойду я, пожалуй.
Очень признателен Вам.
Очень большое спасибо!
Платят Вам здесь по делам.
Чмокнул – Констанцию кликнул,
За поводок её взял
И за удовлетвореньем
К Лувру, спеша, зашагал.
примерно1989.