Ссылки для прослушивания:
http://ru.youtube.com/watch?v=wtxuPqjSJDc
http://ru.youtube.com/watch?v=oJFqw80ilv4
-----------------------------------------
Сергей Зуйков
СОБАКА ЖРЕТ СОБАКУ
Перевод "с рока на простой разговорный"
Не по нутру ,что мы отмочим
Но правду не любит идиот
Что ссышь в окопе? вояка бравый
Достоинство, куда ты задевал?
Все при делах . О . Да .Одеты клево Все путем .
Так и есть.
Сцепились суки, собаки рвут друг друга
жрут, жрут ,жрут друг друга рвут
стойка на лапах
пригладь ка папа
Собой горжусь за это
Горжусь я вами
и насквозь сияю,
как младенец чистотой
Все при делах. О. Да .Одеты клево Все путем.
Так и есть
Сцепились суки, собаки рвут друг друга
жрут, жрут, жрут друг друга рвут
стойка на лапах
пригладь ка папа
http://stihi.ru/2009/01/13/3920
==========================
Adam and the Ants
DOG EAT DOG
You may not like
The things we do
Only idiots
Ignore the truth
It's easy to
Lay down and hide
Where's the warrior
Without his pride?
We're gonna move real good - yeah right
We're gonna dress so fine - ok
It's
Dog eat dog eat dog eat dog
Eat dog eat dog eat dog eat dog
Leapfrog the dog
And brush me daddy-o
It makes me proud
So proud of you
I see innocence
Shining through
С альбома Adam and the Ants (1981)