Cash-бабулес перевод с украинского

Сергей Кузьминский
Cash-бабулес

перевод с украинского

Нам теперь всем одно надо,
Мы заложники наших «хочется»
Как и сотни лет тому назад
Баблом камень нашей жизни точится
Первое и последнее задание
Больше, как можно больше капусты
Беспредельные наши желанья
Ни в какие рамки, чтоб им пусто!

Припев:
Миром правит cash-бабулес,
Кто смел – тот влез, прочих – в лес,
А кому бабла ?– о-ла-ла,
Вот я вижу лес рук – рук лес
Миром правит cash-бабулес,
Панацея он от всего говорят…
Если с ним теряешь что - всё конец,
С ним сначала в рай, но потом то точно в ад.

С ипотечным своим кредитом
Чуешь  круто себя, ну прям Чак Норрис,
С ног тебя никому не сбить и
Есть же полис, страховой полис…
Первое и последнее задание:
Греби под себя, отбери хоть у брата,
Боже, что за жуть в пожелании:
Что б ты жил на одну зарплату!

Припев


Cash-бабулес (Андрiй Хливнюк - БумБокс)

Є У ВСІХ У НАС ОДНА ВАДА
МИ ЗАРУЧНИКИ НАШИХ ХОЧУ
ЯК І СОТНІ РОКІВ НАЗАД
БАБЛО НАШ КАМІНЬ ТОЧИТЬ
ПЕРШЕ І ОСТАННЄ ЗАВДАННЯ
ЯКОМОГА БІЛЬШЕ ПАПЕРІВ
НЕСКІНЧЕННІ НАШІ БАЖАННЯ
ВЖЕ НЕ ПРОХОДЯТЬ НІ В ВІКНА НІ В ДВЕРІ


КАЖУТЬ ПРАВИТЬ КЕШ БАБУЛЕС
ХТО ВСТИГ ТОЙ ВЛІЗ ІНШІ В ЛІС
ВАМ ПОТРІБЕН КЕШ ТАК АВЖЕЖ
Я ВЖЕ БАЧУ ЛІС РУК РУК ЛІС
КАЖУТЬ ПРАВИТЬ КЕШ БАБУЛЕС
НАДАЄ ІМУНІТЕТ ВІД УСІХ КРИЗ
ТЕ ЩО З НИМ ЗАГУБИШ НЕ ЗНАЙДЕШ
ВІН ПІДНОСИТЬ ДО НЕБЕС А ПОТІМ КИДАЄ ВНИЗ

З ІПОТЕЧНИМ СВОЇМ КРЕДИТОМ
ВІДЧУВАЄШ СЕБЕ ЯК ЧАК НОРІС
ХТО Ж ТЕПЕР ТЕБЕ З НІГ МОЖЕ ЗБИТИ
Є Ж ПОЛІС СТРАХОВИЙ ПОЛІС
ПЕРШЕ І ОСТАННЄ ЗАВДАННЯ
ЯКОМОГА БІЛЬШЕ ПРИВАТУ
АЙ СТРАШНЕ ЯКЕ ПОБАЖАННЯ
ЩОБ ТИ ЖИВ НА ОДНУ ЗАРПЛАТУ