Знай,себя являя в беге ль
Иль в метании гранат,
Что нога в иврите - РЭГЕЛЬ,
А рука в иврите- ЯД.
******
Увидел повод для пера
В такой словесной паре я,
Где освещенье - ТЭУРА,
А ТЭУНА - авария.
******
Совершенство и прогресс
В высшей стадии вкуси.
Чудо на иврите - НЭС,
А рекорд в иврите - СИ.
*****
Хохочу,трясутся окна.
Ведь забавно и весьма:
Мудрость - это(чем не хОхма)
По-израильски - ХОХМа!
*******
С ироническим смешком
Отнесись к моим стишкам;
Жарко на иврите - ХОМ,
А жара в иврите - ХАМ.
*******
Только что пришло на ум
Слово,как воззвание.
На иврите ДУ-КИЮМ -
Сосуществование.
*****
Сограждане,будьте любезны
Принять и прочувствовать,что
МОИЛЬ на иврите - полезный,
МЭИЛЬ на иврите - пальто.
*******
Ежли что,в словарь смотрите.
Я непогрешим.
Человек - АДАМ в иврите,
Люди - АНАШИМ.
******
Мини-опус не лля смеха.
Расширяет горизонт.
СИФРИЯ - библиотека.
МИТРИЯ в иврите - зонт.
******
Зазвучи,строка моя,
Радостней и звонче;
Я узнал: СУФГАНИЯ
На иврите - пончик.
************
За найдение ошибок буду,как всегда,благодарен;это делается по словарю.