1 вариант:
Принц, мягко правь – и все твои приказы
Сама любовь исполнит без отказа.
2 вариант:
Принц, мягко правь – и все твои приказы
Исполнятся с любовью, без отказа.
Robert Herrick
1067. Gentleness
That Prince must govern with a gentle hand,
Who will have love comply with his command.