Падает снег... Почти по Адамо

Марианна Макарова
Падает снег...  Как в немом кино он покрывает
Улицы,  домА  и  моё сердце  тоже.
Грустный голос АдамО  с пластинки тихо тает,
Не один  десяток лет  меня  тревожа.

Падает снег...  Между нами  снег порой ложится,
Будто  стену возводя,  базальта  крепче.
В глаз, как в сказке Каю – льдинка, обожгла ресницы,
Заморозила  и прошептала:  "Будет легче..."

Падает снег...  Падает пушистый, мягкий, светлый.
Вот и я  была такой  –  ни в чём  не виноватой.
Изменилось что-то?  Или мне  мерещится от ветра?
Ну, а снег?..  Да ведь растает он  когда-то...



2003


(Нет, это не перевод знаменитой песни Сальваторе Адамо
"Падает снег". Это личная ассоциация Автора.)


Salvatore Adamo  - Tombe la Neige
http://www.youtube.com/watch?v=OQKSU6j1-8U