Мiй рiдний край

Наталья Номировская
 
Мій рідний край, маленька батьківщино,
Вишневий  острівець мого життя,
Ти в пам'яті моїй, кажу тобі я щиро,
Ніколи не впадеш у забуття!

---------
    Благодарю за переводы на русский язык!

    Татьяна Савинская
    http://www.stihi.ru/2012/03/09/9114
   
Мой край родной, отчизна малая,
И жизни всей – вишнёвый островок,
Ты в памяти, как зорька алая –
Любить тебя вовек не выйдет срок!

9 марта 2012 года


    Николай Весник
    http://www.stihi.ru/avtor/vesnik09

Родной мой край и малая Отчизна
Вишнёвый островок, души моей стезя
Ты в памяти моей с рожденья и до тризны
Останешься навечно,навсегда!