Look at the sky,
Stars of this night
Drawing with radiance,
It happens not every day.
I would like to reach them,
But they’re so far away…
It’s mysterious face
Huge celestial space.
Chorus:
I want to fly up higher than the sun
And look on the world from the outside.
Only then I could forget the problems,
But this is quickly going to the end.
Look at the town
People hurry to cry
They don’t quite attempt
Fight for the best.
I don’t want to see
This callous world weepers.
I’m dreaming of flight…
Hey! Remember this night…
перевод:
Посмотри на небо,
Звёзды сегодня ночью
Привлекают своим сиянием.
Такое бывает не каждый день.
Я бы хотела достать их,
Но они так далеко…
Это таинственные лица
Огромного небесного пространства.
Припев:
Я хочу взлететь выше солнца
И увидеть мир снаружи.
Только тогда я смогу забыть о проблемах.
Но этому быстро наступит конец.
Взгляни на город,
Люди спешат плакать.
Они совсем не пытаются
Бороться за лучшее.
Я не хочу видеть
Этот бесчувственный мир плакс.
Я мечтаю о полете…
Эй! Запомни эту ночь…