Роберт Геррик.
520. Любимцы Судьбы
Судьба не склонна никому
Наполнить доверху суму;
И хоть одаривать вольна,
Любимцев балует она.
520. Fortune favours.
Fortune did never favour one
Fully, without exception;
Though free she be, there's something yet
Still wanting to her favourite.