Смотри!

Ты думал, я сломаюсь без тебя -
Смотри! -
На миг лишь сердце замерло в груди,
Закрылись на миг глаза,
Блеснула в них слеза -
Смотри! -
Глаза сухи.
Ты думал, что придёт навечно ночь -
Смотри! -
Ещё туманы, но заря спешит.
И я прогоню тоску,
Разгонит солнце мглу -
Смотри! -
Я вновь живу.

Припев:
Сверх моих сил мне победить любовь свою,
Только, молю, не приближайся ко мне.
Разум остыл, сердце тревожно гонит кровь.
Нашу любовь мне не увидить во сне...
Смотри!

Ты думал, что силён ты и велик -
Смотри! -
Уже ты хочешь сам всё возвратить.
У времени нет мостов,
У сердца нет оков -
Смотри! -
Оно горит.

Припев.

октябрь 1996г.
перевод песни "You'll See", Madonna