Мечты ушли...

Мечты ушли -
Любви растаял сон.
Прощай, любовь!
Тебя не стоит он.
Но лишь о нём все помыслы мои -
Мечты ушли...

ЗамОк на сердце,
Холод на душе,
Я не откроюсь
Никому уже,
Но лишь о нём все помыслы мои -
Мечты ушли...

Зачем меня
Ты приручал к себе,
Какой любовь
Нужна ещё борьбе?
И клятву я даю, как в бой
С разбитым сердцем разорвать с тобой!

Прощай, весна к нам больше не придёт,
И ничего для нас не принесёт,
Но о тебе все помыслы мои -
Мечты ушли...

Мечты ушли, дитя,
Мечты ушли...
http://www.youtube.com/watch?v=tgTWYCb9Mk0

Оригинальный текст песни:

I'm through with love
I'll never fall again
Said adieu to love
Don't ever call again
For I must love you or no one
And so I'm through with love

I've locked my heart
I'll keep my feelings there
I've stocked my heart
with icy, frigid air
And I mean to care for no one
Because I'm through with love

Why did you lead me
To think you could care?
You didn't need me
For you had your share
of slaves around you
To hound you and swear
with deep emotion and devotion to you

Goodbye to spring and all it meant to me
It can never bring the thing that used to be
For I must have you or no one
And so I'm through with love

I'm through with, baby,
I'm through with love