30 центов, 2 билета и любовь

Асията
Я сел в автобус, думал о тебе…
За 30 центов два купил билета…
И стало мне слегка не по себе –
Ведь был один в автобусе я этом.

30 Cents, Two Transfers, Love (Richard Brautigan)

Thinking hard about you
I got on the bus
and paid 30 cents car fare
and asked the driver for two transfers
before discovering
that I was
alone.