почти рассвет
дрозды на телефонных проводах
ждут
пока я доем вчерашний
забытый бутерброд
в 6 утра
тихого воскресенья.
один башмак в углу
стоит
другой лежит на
боку.
есть жизни, просто созданные, чтоб
их тратили впустую.
---- ( с английского ) ----
Charles Bukowski. It was just a little while ago
almost dawn
blackbirds on the telephone wire
waiting
as I eat yesterday's
forgotten sandwich
at 6 a.m.
an a quiet Sunday morning.
one shoe in the corner
standing upright
the other laying on it's
side.
yes, some lives were made to be
wasted.