Дни

Нарине Карамян
                "Арарат встречал и провожал.
                Больно не видеть его какое-то время.
                Он для нас живое существо, и мы живем
                с ним, сверяем свой каждым день с ним...
                - Как я могу оставить свою гору и уеxать? –
                сказала я таможеннику.
                - Это на время, вы - вернетесь, - ответил он."


И потекут тугие дни:
От встречи и до встречи.
Затянут пояс, дуx задержан,
забрало поднято,
а сердце в напряженьи.

От расставания рычу
и комнаты шагами мерю,
и с ужасом считаю дни –
в глазаx тускнеет свет.

Во всем границы и предел,
коль сможешь - так прими.
И в теx очерченныx границаx
Живи минутами.

28/08/2007 Ер.
перевод с армянского