Песенка про баньипов

Вера Мещерская
(из австралийского мультфильма "Дот и Кенгуру" по классической австралийской сказке)

Нам про баньипов молвят легенды,
Что страшнее на свете их нет,
Говорят даже, что этим тварям
Больше тысячи лет.

Так что быстро беги и прячься,
В самом-самом укромном углу.
А не то унесёт тебя баньип
Прямиком на луну.

Эти твари полу-крысы,
Полу-птицы и полу-кроты,
И могут напасть целой стаей,
Если храбрым не будешь ты.

Так что быстро беги и прячься,
В самом-самом укромном углу.
А не то унесёт тебя баньип
Прямиком на луну.

Все баньипы очень ужасны!
Явились, как в судный день,
Ты сам их во сне увидишь,
Если слушать меня не лень.

Так что быстро беги и прячься,
В самом-самом укромном углу.
А не то унесёт тебя баньип
Прямиком на луну.
На луну.
На луну.

Переведено по клипу, сделанному на основе рисунков австралийских аборигенов:
http://www.youtube.com/watch?v=WtrYO-Mog60

с которого взят оригинальный текст песни:
The Bunyip song from Dot and the Kangaroo.

All the bunyips very bad,
And the bunyips very bold,
And the tell me that lot bunyips
Now thousand years old.

So you better came home quickly,
And you better hide very sole
Or ye bunyips going to get you
In the bunyip moon.

The bunyips partly an mole,
The bunyips partly bird,
The bunyips meet the stream-desant,
That you have a  bold .

So you better came home quickly,
And you better hide very sole
Or ye bunyips going to get you
In the bunyip moon.

The bunyips always nasty!
And the bunyips very mole,
Its a povstan pleasant monsday
That you have an soon. 

So you better came home quickly,
And you better hide very sole
Or ye bunyips going to get you
In the bunyip moon.
In the moon.
In the moon.