(из книги "Хората с фенерите" ("Люди с фонарями"), ИК "Жанет - 45", 2003 г.)
А они мне машут оттуда, фонарями
из темноты.
Лица их проступают еле-еле,
но я их знаю в лицо.
Фонари освещают их мельком
До утра все они разойдутся
но не навсегда
и не надолго.
Оригинал:
А те ми махат там, с фенерите
от тъмното.
Лицата им едва се виждат,
но ги знам.
Фенерите полу ги осветяват.
До утре всички ще се разотидат
но не завинаги
и не задълго.