Не загине Украiна i не втратить волi!

Михаэль Рох
Відео: http://www.youtube.com/watch?v=KQuqbiBgq2k

Не загине Україна і не втратить волі,
Доки славні її діти не скорились долі,
Не зреклися своїх предків слави, віри, мови
І готові боронити рідний край чудовий!

Тільки в єдності Держави незборима сила,
Не дозволим розірвати Неньку/рідну Україну!

Люба Мати Батьківщина ще пишатись буде,
Як прославлять в цілім світі її вільні люди.
Так восславимо же браття, нашу Батьківщину -
Розбудуємо у світі найкращу країну.

Тільки в єдності народній незборима сила,
Не дозволим розколоти Націю єдину!

Розлетілись браття й сестри в прийми по чужинах.
Та ще буде! Повернуться діти в Україну.
Разом зможемо! Прославим рідний край навіки.
Так благослови нас Боже на діла великі!

Тільки в мудрості народній незборима сила,
Збережемо для нащадків волю України!

(не обов'язковий для виконання катрен)

І за Гетьмана, Всесвятий, просимо у Тебе:
Мудрість, силу й справедливість хай дарує небо!
Довгі літа в Тебе просим Батькові народу
Й щоб нащадки не цурались гетьманського роду!

Майоріє гордо в небі прапор жовто-синій!
Гучно лине над землею: «Слава Україні!»

Скорочена версія:

Не загине Україна і не втратить волі,
Доки славні її діти не скорились долі,
Не зреклися своїх предків слави, віри, мови
І готові боронити рідний край чудовий!

Тільки в єдності Держави незборима сила,
Не дозволим розірвати Неньку/рідну Україну!

Ще пишатиметься нами люба Батьківщина,
Як прославлять вільні люди в світі Україну.
Разом зможемо! Прославим рідний край навіки.
Так благослови нас Боже на діла великі!

Тільки в єдності народній незборима сила,
Збережемо для нащадків волю України!

(не обов'язковий для виконання катрен)

І за Гетьмана, Всесвятий, просимо у Тебе:
Мудрість, силу й справедливість хай дарує небо!
Довгі літа в Тебе просим Батькові народу
Й щоб нащадки не цурались гетьманського роду!

Майоріє гордо в небі прапор жовто-синій!
Гучно лине над землею: «Слава Україні!»
 
------------------------------------

Виправлення та зауваження  приймаються з подякою!

-----------------------------------------

Не умрёт Украина, не лишится свободы
Пока её славные дети не покорились судьбе,
Не отреклись от славы, веры, языка своих предков
И готовы защищать родной чудесный край!

Припев:
Только в народном единстве непобедимая сила,
Не позволим расколоть единую Нацию!
(вар.
Только в единстве Державы непобедимая сила,
Не позволим разорвать родную Украину!)

Любимая Мать Родина будет еще гордиться,
Как свободные люди её прославят во всём мире.
Так восславим же братья, нашу Родину,
Выстроим лучшую в мире страну.

Припев

Разлетелись братья и сёстры в приёмыши на чужбине
Но еще будет! Вернутся дети в Украину.
Вместе сможем! Прославим родной край на века.
Так благослови нас Боже на великие дела!

Припев