Тоска

Наталья Манухина
Над лугом осенним звучат одиноко шаги,
И ветер сдувает все мысли так лихо.
Всё было так ясно, но вот, нам не видно ни зги,
Ни звука, ни шороха, лишь пусто и тихо.

Призрак-туман обступает меня,
Под сереющим небом чернеет трава.
И хочется крикнуть: Как же мы без тебя,
Мой теплый и солнечный май? Но в ответ тишина....


(перевод стихотворения Т.Шторм ";ber die Heide")