Ведущий. Давным-давно, на заре времён жил на свете один человек по имени Абрагам. И был Абрагам человеком добрым, мудрым, работящим и богобоязненным. Больше всего на свете любил Абрагам сына своего Ицхака.
Ицхак. Мир тебе, отец! Здоров ли ты?
Абрагам. Спасибо, сынок, слава Всевышнему! А ты, Ицхак, хорошо ли отдохнул?
Ицхак. Спасибо, отец, хорошо. Тебе нужна моя помощь?
Абрагам. Нет, сынок, сегодня я справлюсь сам. Можешь пойти, поиграть с друзьями… Мальчик мой, как ты вырос! Скоро совсем взрослым будешь. Придётся твоему старому отцу искать тебе невесту. А может, ты сам давно нашёл? Давай, признавайся!
Ицхак. Ты же знаешь, отец, что я люблю только тебя и мать.
Абрагам. Запомни, сынок, больше всего на свете ты должен любить Господа-Бога нашего!
Ицхак. Хорошо, отец. Я пойду?
Абрагам. Иди, мой родной.
Плясовая
Наш великий всемогущий Бог
Дал мне в этой жизни всё, что мог!
Если больше нечего желать,
То почему не петь и не плясать?
Припев:
Бог меня хранит,
И вам признаюсь прямо:
Хорошо дела
Идут у Абрагама
Мой Ицхак, мой мальчик, милый сын,
В целом мире он такой один!
Он – надежда главная моя.
До чего же счастлив я, друзья!
Припев.
Сара. Ты что это, Абрагам, совсем под старость ума лишился?! Что соседи скажут?
Абрагам. Они скажут, что у Абрагама хорошее настроение!
Сара. Не понимаю, с чего ты так развеселился?
Абрагам. А разве у меня нет причин для радости? Закрома мои полны, пастбища тучны, стада многочисленны! А разве Господь не дал мне лучшую в мире жену?
Посмотрите – вот моя жена –
Хороша, умна и мне верна.
Я готов прожить сто тысяч дней
Вместе с милой Сарою моей!
Припев.
Сара. Ах, Абрагам, Абрагам!
Голос. Абрагам! Слышишь ли меня?
Абрагам. Слышу, о Создатель!
Голос. Возьми сына твоего единственного, которого любишь, Ицхака, и пойди в страну Мория, и принеси его в жертву на горе, что я тебе укажу.
Еврейский блюз
Сара. Что с тобой, Абрагам? То пел да веселился, а теперь – чернее тучи.
Абрагам. Сара, жена моя, настал час принести жертву Господу нашему. Слишком большую жертву потребовал от меня Всевышний. Боюсь, моё бедное сердце не вынесет такой потери.
Сара. Опомнись, Абрагам! Всем, что у нас есть, мы обязаны Господу нашему. Никакая жертва не может быть слишком большой.
Абрагам. Ты права, Сара… ты, как всегда, права, жена моя.
Ведущий. И сделал Абрагам так, как велел ему Господь: рано утром взял с собой сына своего и дрова для всесожжения и отправился в страну Мория.
Плач Израиля
Помню этот миг, первый детский крик,
Голос сына моего, он в сердце мне проник.
Всемогущий Бог род мой сохранил
И под старость сыном ненаглядным наградил.
Ицхак. Скоро мы придём?
Абрагам. Скоро, сынок, скоро…
Ицхак. Ты не устал, отец?
Абрагам. Нет, Ицхак. С чего бы мне устать?
Ицхак. Разреши, я понесу твою поклажу.
Абрагам. Сын мой подрастал, мне опорой стал,
Если он болел, то я ночей не досыпал!
Что же вы, глаза, старые глаза?
Почему течёт упрямо горькая слеза?
Ицхак. Отец, почему мы не взяли с собой ягнёнка, чтобы принести его в жертву?
Абрагам. Не волнуйся, Ицхак. Господь мудр. Он сам найдёт себе ягнёнка для жертвы. Ну вот, мы и пришли. Положи свою поклажу и ляг сам. Дай мне руки твои, я свяжу их.
Ицхак. Для чего, отец?
Абрагам. Не спрашивай ничего – доверься мне.
Ицхак. Ты плачешь, отец?
Абрагам. Нет, сын… с чего бы мне плакать?
Ицхак. А откуда эти капли?
Абрагам. Это дождь, сынок.
Ицхак. Разве бывает солёный дождь?
Абрагам. Бывает… Всё бывает. На всё воля Господа!
Сын отца прости: дальше нет пути.
Как мне собственного сына в жертву принести!?
Вера глубока, искренна, крепка,
Так почему же ты дрожишь, отцовская рука?
Гутен морген
Ангел. Абрагам! Абрагам!
Абрагам. Вот он я!
Ангел. Не заноси руку над сыном и не делай ему ничего! Вижу – любишь ты Господа, веришь ему. В награду за это Всевышний умножит потомство твоё, как звёзды неба а от сына произведёт народ великий и многочисленный!
Ицхак. Благодарим тебя, Господь, за щедрость твою!
Сара. Благодарим тебя, Господь, за милость твою!
Абрагам. Благодарим тебя, Господь, за мудрость твою!
Гимн
Мудрый, Отец наш, Создатель Вселенной!
Ты нам даруешь божественный свет,
В душах огонь зажигаешь священный
В дни испытаний и в годы побед.
Припев:
Над Иорданом плывут облака,
Плещется тихо святая река.
Воля Всевышнего к счастью ведёт
Избранный Богом народ!
Веру святую в Единого Бога
Дети твои сквозь века пронесут,
И предначертанной свыше дорогой,
Славя Великое Имя, пойдут!
Припев.