диалог из 100% американского фильма:
- так ты женат?
- был... она умерла
- о, прости друг, прими мои соболезнования
- да ничего, ты же не обязан знать...
- могу побиться об заклад - она была удивительной...
- да... - и вот герой делает смурное лицо, исполненное вселенской тоски, а мне почему-то всегда кажется, что сейчас он скажет: =да нет, она была тупой сукой, из-за которой мне пришлось бросить университет, спорт и надежды и сосредоточиться на зарабатывании бабла на ее прихотки=
но... но это же 100% American Movie - даже в трэше и ужастиках их образ жизни нам непонятен. увы. или... нет? или не так - увы нам?