Автобусная новинка в Нью-Йорке

Аркадий Беркович
В Нью-Йорке жаркий летний день,
Автомобилей дребедень.
Я направляюсь в Бронкс опять –
Новинку года представлять.

Под гордым именем “Select”
Берёт начало наш проект.
Сейчас дороги все ведут
На Бронкс-двенадцатый маршрут.

По Pelham Parkway мчит стрелой
Автобус светло-голубой.
Нет на пути его преград,
Ведь для него – отдельный ряд.

Разумным станет с этих пор
Обычный с виду светофор.
Он сам автобус отличит
И свет зелёный свой продлит.

В автобус прежде чем войти,
Ты за поездку заплати.
На остановке автомат
Оплату примет с всех подряд.

Талончик не забудь забрать;
Его не вздумай потерять!
Ведь контролёры на посту,
Хоть их не видно за версту.

Какой в услуге новой прок,
Похоже, многим невдомёк.
На остановках мы стоим
Всё людям разъяснить хотим.

На Fordham Road – aжиотаж:
Народ торопится на пляж.
И дверь переднюю опять
Толпа собралась штурмовать.

«Входите в заднюю, друзья!»
Отчаянно кричу им я.
«Использованье двух дверей
Посадку делает быстрей!»

Не хочет девушка платить,
Её не просто убедить.
«Не нужен мне талончик твой,
Ведь у меня же проездной!»

Доходчиво, чтоб не вспылить,
Я ей пытаюсь объяснить:
«Попробуй это доказать
Тому, кто будет проверять!

Нет отличительной черты
У карточки, что держишь ты.
И нет приметы никакой,
Что это вправду проездной.

И лишь талончик получив,
И контролёру предъявив,
Сама себя ты защитишь,
Проблем ненужных избежишь».

У пацанёнка я спросил:
«Купил талончик?» «Да, купил!
И с ним доехал я сюда.
Он всё ещё пригоден, да?»

На тот талончик я гляжу
С трудом свой гнев в себе держу,
Поскольку на работе я
Не в праве выйти из себя:

«Два доллара ты заплатил;
Одну поездку совершил;
Теперь же в свой обратный путь
Ты зайцем хочешь сигануть?!»

Глаза парнишка опустил,
Проезд послушно оплатил.
А я всё продолжал стоять
И пассажирам помогать.

2008 г