Вольный перевод песни Slayer "Hallowed Point"
"Освященная Точка"
Пуля летит
Мозг повредит
Череп и мозг на кусочки измельчаются
Позвоночник разрывается
Свинец в голову, в ящик тело
Чтоб не тлело
То, что было внутри
Не смогли найти
Инстинктивная регрессия
С намерением убивать
На человеческую жизнь плевать
Надо кровь проливать
Потрясения
Конфетти плоти разлетаются
Смерть улыбается
Докторам некого спасать
Пуля вылетает
В голову попадает
Приготовьтесь лежать в гробу
С освященной смертью точкой во лбу
Инстинктивная регрессия
С намерением убивать
На человеческую жизнь плевать
Надо кровь проливать
Мощность пушки
Кого угодно убеждает
Недетские игрушки
Пуля произвольно своих жертв убивает
Месть так сладка
И горька в депрессии
Пуля легка
Глубоко убеждает в ненависти
Мощность пушки
Кого угодно убеждает
Ловко принуждает
Умирать
Чувства сильны
Судьбы решены
Люди обречены
Пушка дарит смерть
КАСТ:
Исполнитель: Slayer
Альбом: Seasons In The Abyss (1990)
"Hallowed Point"
High velocity bullet at close range
Can damage the mind
Shattering the skull shredding the brain
Severing the spine
Bury a round of lead in the chest
It's quite an impression
Imagine the innards of your soul
The infliction
Instinctive regression
With intent to kill
No regard of human life
Or the blood spilled
Riddled convulsions
Confetti of flesh
Scattered helplessly
Losting your control of physical
Facilities
Release the slide to cleanse inside
Prepare to anoint
Snap the tongue in the groove discharge
To make my hallowed point
Instinctive regression
With intent to kill
No regard of human life
Or the blood spilled
The power of a gun
Used with conviction
Disperesed on excursions
Randomly kills its victims
My sweet revenge
Bitter in depression
The thrilling release
Of a hatred deep persuasion
The power of a gun
Used with conviction
Diffused compulsions
Unending repercussions
Violent emotion
Screaming revolution
Spasmic convulsions
Death an empty gun