Эрих Кестнер
ТОЧНОСТЬ
Кто знает, что сказать,
скажет не сразу:
даст время мысль связать
в простую фразу.
(Перевод выполнен 1 февраля1987 года.
Петр Полетаев)
Erich Kaestner
PRAEZISION
Wer was zu sagen hat,
hat keine Eile.
Er laesst sich Zeit und sagt's
in einer Zeile.