Перевод Есенина

Светлана Айдинова
"Is the blizzard raging?" - my darling asked me.
"Should I stoke the stove?" - she asked me.
But truth to her I didn't say,
I only answered, looking in her eyes:
"There're only flowers falling from the skies.
Please, stoke the stove and make the bed.
It's like the blizzard in my heart and head
When you are far away".