Festina lente! *
Она и он. Коса на камень,
так день за днём проходят дни.
И не сказать, что лёд и пламя,
скорей, похожие они.
Гул ссор. Взаимные упрёки.
Обида, словно дым, висит.
И не сказать, что лежебоки –
работа в их руках кипит.
Увы, обычное явленье –
так многие сейчас живут…
И вот она уж заявленье
спешит нести в районный суд.
Любовь прошла? Нет места чувству?
Но не спеши всё сразу рвать.
ведь уступать сродни искусству,
Оно не каждому подстать.
А может вспомнить ей, как прежде
он делал праздник для души,
и, если есть ещё надежда,
то очень медленно спешить?
*- Спеши медленно (лат.)!
Ne noceas, si juvare non potes *
Когда тебе чуть-чуть за двадцать,
ты влюблена или влюблён,
куда тогда, скажи, деваться?
советы – и со всех сторон.
Я стала старше, но, быть может,
порою жду душе врача.
Но если ты помочь не сможешь,
наверно, лучше промолчать.
* – Не навреди, если не можешь помочь (лат.).
Gutta cavat lapidem *
Лето сходит с ума:
ему надо уйти.
Ветер ветку сломал,
и сентябрь не простит.
Не простит – налетит –
«оторви голова».
И в саду шелестит,
гибнет снова листва.
Призадумался сад,
ведь идут холода.
По карнизу стучат
капли злого дождя.
Очень грустно. Уже
не увидишь грача.
И опять по душе
злые капли стучат.
* – Капля долбит камень (Овидий)
Periculum in mora! *
Этот сон – на беду,
Вижу я иногда,
как по шпалам иду
непонятно куда.
Этот сон глух и нем,
он не слышит меня.
Непонятно зачем
я иду от огня.
Рельсы к небу бегут…
Ухожу в тишине.
Я понять не могу,
но тревога во мне!
Нарастает опять,
душу мне бередит.
И нельзя мне стоять.
Кто же мне так велит?
* – Опасность в промедлении (лат.).
Pulchre sedens, melius agens *
Древний Рим обожал цифру «семь»,
и семь дней как один на неделе
мудрецы окунались в бассейн,
памятуя про дух в крепком теле
Мудрость предков стоит за спиной,
И пословицы древние – кстати.
Вот, семь раз отмеряя, портной
мне хорошее сделает платье.
Но хотя помним эти слова,
слишком часто «срываем мы пломбы».
Да, народная мудрость права:
только часто, не меряя, рвём мы.
*- Семь раз отмерь, один раз отрежь (лат.).
Fide, sed cui fidas, vide *
Дело надо выполнять!
А вначале было слово…
Доверяй, но проверяй,
эта истина не нова.
Но порой бросает в дрожь,
и душа скорбит потере.
Сколько раз вскрывалась ложь,
только хочется мне верить.
Взмыть в мечтах под облака
или хлопнуть снова дверью?
Не «Прощай» скажу – «Пока»,
потому что снова верю.
Как порыв души понять?
Доверяю и вздыхаю.
Все по кругу – и опять
я на грабли наступаю.
* – Доверяй, но смотри, кому доверяешь (лат.).
Finis coronat opus *
Книжка подошла к концу…
Вот последние страницы.
Мне, наверно, не к лицу
с этой просьбой обратиться.
Жаль, прервётся эта нить –
монолог такой несмелый.
Я пыталась говорить
Вам о том, что наболело.
Мой рассказ закончен. Он,
может быть, коротким вышел.
Но внизу есть телефон –
Ваше мнение услышать.
* - Конец - делу венец (лат.).