Герда

Дэмиэн Винс
Солнце ушло
Похожее на нелюдимого гостя
Покидающего большой гудящий дом
Тихо и незаметно
Опустилось за кряжистый горизонт
Я никогда не странствовал дальше тех гор
Что вижу теперь из окна
Быть может, за ними простирается тундра
Или скованный ледяным сном океан
Или же там обрыв
Ясная и жестокая вертикаль утеса
У чьего подножия
Берет начало река
По берегам которой
Цветы
С черными и белыми лепестками
Неживые
Склоняют головы к теням
Бредущим по колено в илистой воде
Солнце умерло у меня на глазах
И спокойно легло в облачную могилу
Быть может, оно проспит там еще не один день
Завтра обещали метель
Духи холода движутся с севера
Повелевая миру спать
И всех вокруг одолевает дрема
От великих рек
До мелких пичужек, которые не доживут до утра
Но я все же подсыплю семечек в кормушку
Кто знает
Быть может, какой-то маленький пернатый призрак
Тоже захочет есть
С улицы дует
И я вспоминаю, что нужно купить бумагу для окон
А пока что нужно задернуть занавески поплотнее
И можно вернуться к себе в комнату
Где при уютном свете лампы
Я буду чертить контурную карту Амазонки
И мечтать о континенте-побратиме
Где, наверное, так тепло
Но чужие края подождут меня до завтра
Потому что я вижу
Как в окне напротив загораются свечи
Сейчас пять вечера
На улице уже стемнело
А кое-кто лишь сейчас стряхнул сон со своих плеч
Герда
Не знаю, почему я так назвал ее
Мы никогда не ходили друг к другу в гости
И я никогда не держал дома роз
И мы совсем не знакомы
Но мне почему-то захотелось подарить ей что-нибудь
Хотя бы имя
Хотя бы мысленно
Ее имя, живущее в моем сознании
Это все равно, что горстка семечек
Для птички, которая не пережила морозную ночь
Но все же
Пусть будет хоть так
Ведь мне до сих пор не удалось подойти и познакомиться с ней
Это так странно
Наши окна находятся как раз друг напротив друга
И привлечь ее внимание, казалось бы, так легко
Мы живем по разные стороны одной улицы
Но это все равно, что жить на разных берегах
Реки, отделяющей мир живых
От мира мертвых
Моя жизнь начинается в шесть утра
С бодрым звонком будильника
А к десяти меня уже одолевает сон
У Герды все наоборот
Она – ночное существо
Днем шторы в ее комнате задернуты
Чтобы туда не просочился назойливый солнечный луч
А ближе к ночи
Когда духи разжигают на небе звездные костры
Она тоже создает у себя в комнате маленькое небо
Я вижу, как она с длинной спичкой в руке
Переходит от полки к полке
Пробуждая к жизни огоньки
Потом она садится за свой столик
У нее есть большое зеркало
И еще два, поменьше, по бокам
Правда, от них мало толку
Потому что к ним приклеены разные бумажки
Наверное, билеты с концертов
К нам недавно приезжала чужеземная группа
С красивым названием «Озеро слез»
Даже отсюда я вижу грустно расцвеченный флаер
Белая кровать посреди осеннего леса
И таких билетов на зеркале – множество
Как Герда умудряется разглядеть саму себя
Среди множества печальных лиц
Но она уже раскладывает перед собой свои колдовские принадлежности
Магия ночи
Искусно расфасована по флакончикам и коробочкам
И вот уже тени залегли под внимательными глазами
И потемнели нахмуренные брови
Она запускает пальцы в черные волосы
И от души взъерошивает их
Накидывает на плечи плащ
И скрывается в глубине комнаты
Неужели ушла
Не задув свечи
Странный же вечер сегодня
Она вышла из дому так рано
Она переступает порог
В тот момент, когда на улице вспыхивает сонный фонарь
Крадущийся посланец холодов
Просачивается в мое окно
И похищает у меня из головы все мысли
Кроме одной
Бежать
Бежать за ней
И я тоже выскакиваю на улицу
Не потушив настольную лампу
Бодро светящую на разноцветную Амазонку
Некогда
Потому что по кирпичной стене
Прочь от меня
Движется ее тень
Она идет по своей, нечетной, стороне улицы
Быстрым, пружинистым шагом
Интересно, куда
На встречу с ночью
Которая опоздает
Полшестого вечера
И уже темно
Но вечер еще не сдал своего флага
И призрак холодного солнечного света
Еще парит где-то в небе
Там, где уже кружатся искры звездных костров
Герда спешит
Наверняка к окраине
К старому кладбищу
Которое давно покинули сторожа
А их место заняли другие
Невидимые
Но бдительные
Я и сам гулял там однажды
С бутылкой крепкого красного вина
И рассеянными мыслями в голове
Как вдруг услышал пение
Юный и чистый голос
Вплетал слова давно позабытого языка
В тревожную
Печальную
Но такую красивую мелодию
Я закрыл глаза и прислонился к чьему-то камню
И мне показалось
Будто бы он шевельнулся
И кто-то легко проскользнул мимо меня
И едва слышно усмехнулся
Я никогда не бегал так быстро
И мне так и не удалось узнать
На чей зов отозвался насмешливый дух
Может, это была она
Так уверенно шагающая сквозь темноту
Будто бы кто-то манит ее
Прочь из города
Подальше от улиц
Застроенных высокими суровыми домами
Подальше от соглядатаев-фонарей
И бездушных немигающих вывесок
Я иду за нею
Не оставляя следов на замерзшем асфальте
Кажется, мы уже проскочили
То старое кладбище
Неужели ее знакомый призрак
Проспит сегодня всю ночь
Как он, быть может, проспал и вчерашнюю
Ведь это мое воображение
Рисовало Герду беседующей с мертвецами
Напевающей песни печальных людей
Наплакавших целое озеро слез
Собирающей цветы зла
На холодных склонах
Я выткал из нее неосязаемую легенду
Далекую и манящую
Но все-таки принадлежащую мне
И я дал ей имя
Из старой заснеженной сказки
Я думал, будто бы знаю о ней все
И она такая же, как остальные
Эти юные нелюдимые создания, похожие на ворон
Изящные
Образованные
Но донельзя предсказуемые
А что, если она другая?
Что, если я ничего не знаю о ней?
Что, если моя легенда
Сейчас разобьется вдребезги
А ведь я создал для нее мирок
Маленький
Уютный
Но тесный
Как та деревянная кормушка
Которую я смастерил пару лет тому назад
Когда мне в окно постучалась мертвая птичка
Столько вопросов кружится у меня в голове
Будто искры над небесными кострами
Они так далеко
И пламя их не в силах согреть наш мир
Но мне начинает казаться
Что в воздухе немного потеплело
Я оглядываюсь по сторонам
И вижу, что мы в парке
В том самом парке, куда люди приходят
Посмотреть на легенды
Надо же
Я всю жизнь живу в этом городе
А тотемные столбы видел только на открытках
А теперь они стоят передо мною
И взирают на меня множеством глаз
А я гляжу на них в растерянности
И не знаю, что сказать
Зато Герда знает
Она подходит к одному из них
Увенчанному птичьей головой
И говорит ему что-то
На языке, мне неведомом
Быть может, он слышит ее
А быть может
Она воображает себе его ответы
Точно так же, как я вообразил себе ее имя
Но это неважно
Потому что наутро солнце вскакивает с облачного ложа
И ни одна тучка не смеет предстать перед его ликом
Я отрываю листок календаря
И вспоминаю, что сегодня Рождество
А это значит
Что через несколько часов наступит волшебная ночь
Я не хочу провести ее на берегах Амазонки
Быть может, там и тепло
Да вот только сама река будто бы парит в воздухе
Настолько он влажен и тяжел
А здешний воздух чистый
Как будто бы звенящий
И мне даже нравится то озорство
С которым он щипает меня за щеки
Я стою перед дверью квартиры
Чей номер совсем не тринадцатый
И собираюсь разбудить Герду
И спросить ее настоящее имя
И рассказать забавную историю о том, как я удирал от мертвеца на старом кладбище
И предложить распить бутылку крепкого красного вина
И отправиться в парк Стэнли
Который до вчерашнего дня я видел только на открытках
И гулять там часами
Болтая о духах и пустяках.