Nightwish - sleepwalker перевод

Болгова Ирина
NIGHTWISH – SLEEPWALKER перевод.

http://www.youtube.com/watch?v=fKJMKrX0Vlg


Лунатик.

Ты, забывшись,
Почувствуй океан страстей,
Чувства здесь излишни,
Покинут пусть тебя скорей.
Между реальностей, между бодростью и сном,
Чистота мертва, и маскарад – твой дом.
Я тебя здесь буду ждать.

Дай быть рядом,
В пустыне, рядом,
Вера поможет
Сон уничтожить.

Лунатик, веди же.
Экстаз твой всё ближе.
Путь твой ныне вниз лежит,
Ты со мной во снах моих.

Close your eyes
Feel the ocean where passion lies
Silently the senses
Abandon all defences
A place between sleep and awake
End of innocence, unending masquerade
That's where I'll wait for you
Hold me near you
So close I sear you
Seeing, believing
Dreaming, decieving
A place between sleep and awake
End of innocence, unending masquerade
That's where I'll wait for you
Sleepwalker seducing me
I dare to enter your ecstacy
Lay yourself now down to sleep
In my dreams you're mine to keep
(Sleepwalk with me...)
Sleepwalker seducing me...