http://www.teleserial.com/index.php?showtopic=22240&st=2070
В Ярославле дева плачет...
Что бы это значило?
Не вернулся с битвы мачо?
Нет. Влюбилась в Плачидо.*
*Микело Плачидо - итальянский актёр.
В Аппалачах дева плачет...
Что бы это значило?
Не вернулся с битвы мачо?
Нет. Влюбилась в Плачидо.
Весна 2000 года.
Во втором варианте богаче смотрится первая строка
и становится уместным употребление слова Мачо.
Однако, теряется ассоциация с плачем Ярославны в Путивле.