Заставить заплакать косулю...

Анна Любарская
Косуля тихо умирает...

И слёзы с глаз её текут.

В шагах свинцовых зло убрало

Ту красоту, что вновь жила

И освешала лес той ночью

луна, луна.

И Богородица святаю все слезы

тихо собралА

На небе их все разбросала

И звёзды светят нам сполна.

Какой же грех ты совершил!

Охотник, знай, ты согрешил.

Ты перед Богом дай обет.

Только тебе держать ответ!.


02/03/10


Перевод стиха Марии -Магдалены Костадиновой.