Ужин на двоих. Пер. с укр. стих. Василины Иваниной

Василина Вера Никитченко
http://www.stihi.ru/2009/12/17/8546

Не включай свет,
    хватит и огонька свечи этой,
Чтобы смотреть в глаза
    друг другу,
Хватит и огонька свечи этой,
    чтобы стрелки будильника
Видеть...

            ***


Света не включай.
   хватит огонька свечи,
Чтоб смотреть в глаза
    друг другу,
Света не включай,
   хватит огонька свечи в ночи,
Чтоб часы любви
   увидеть,любый!


15 марта 2010 г.