Я по свету немало хаживал...
Бруно фон Гвидофф
http://www.stihi.ru/2010/03/17/266
Я по свету немало хаживал,
Брал Варшаву,а также Париж
Под Москвою мороз обмараживал
Защищал я арийский престиж.
Но Берлином привык я гордиться,
Никогда этого не забыл -
У меня лишь одна столица,
Наш великогерманский Берлин!
Я люблю лишь берлинские рощи
И мосты над твоею рекой,
Я люблю Бранденбургскую площадь
Здесь находиться Фюрер мой.
Да, Берлином привык я гордиться,
Никогда этого не забыл -
У меня лишь одна столица,
Наш великогерманский Берлин!
*****************************
*********************
ВОСПОМИНАНИЯ НЕМЕЦКОГО СОЛДАТА
Ich по DeutschLand sehr viel* похаживал,
Был в любовных затеях мастак -
Я арийкам везде засаживал,
Думал, с русскими будет так.
Ах, как мог бы тогда пригодиться
Под Москвою нам всем вазелин...
"O, mein Gott"*,- ноет ягодица,-
Ты пойми мою боль, Берлин!"
Вспоминаю то страшное утро,
Когда был непроглядный туман:
Засандалил мне без "Камасутры"
Автоматом своим Иван.
Ах, как мог бы тогда пригодиться
Под Москвою нам всем вазелин...
"O, mein Gott",- плачет ягодица,-
Ты пойми мою боль, Берлин!"
Повторяю и сыну, и внуку,
Да и правнуку, хоть er ist klein*:
"Вы усвойте мою науку,
Nein - nach Osten! Nach Moskau - nein!"*
Ах, как мог бы тогда пригодиться
Под Москвою нам всем вазелин...
"O, mein Gott",- стонет ягодица,-
Ты пойми мою боль, Берлин!"
*- Я по Германии очень много похаживал
*- О, мой бог
*- Он маленький
*- Нет - на Восток! На Москву - нет!