Avril Lavigne - Keep Holding On

Евгений Шпунт
http://www.youtube.com/watch?v=iBi3iltquH4&feature=related

ТОЛЬКО ДЕРЖИСЬ

Ты не один,
Я здесь, так и знай,
Я здесь, с тобой, руку мне дай.
Когда заперта
Будет каждая дверь,
Идти некуда,
Я не сдамся, поверь,
Не сдамся, поверь...

Только держись,
Пробьемся вместе мы, вместе мы.
Лишь борись,
Я с тобой, ведь знаешь ты, знаешь ты.
Что бы ни сказать,
Куда бы не пойти,
От правды нам все равно не уйти.
Только держись,
Пробьемся вместе мы, всесте мы.

Так далеко...
Жаль, что ты не здесь.
Пока у нас еще время есть.
Придет конец и упадет тьма,
Я знаю, не буду сражаться одна,
Сражаться одна...

Только держись,
Пробьемся вместе мы, вместе мы.
Лишь борись,
Я с тобой, ведь знаешь ты, знаешь ты.
Что бы ни сказать,
Куда бы не пойти,
От правды нам все равно не уйти.
Только держись,
Пробьемся вместе мы, всесте мы.

Верю я в одно, выслушай, прошу -
Ничто не сможет изменить судьбу.
Что сбыться должно, уладится само,
Да,да,да,да...

Только держись,
Пробьемся вместе мы, вместе мы.
Лишь борись,
Я с тобой, ведь знаешь ты, знаешь ты.
Что бы ни сказать,
Куда бы не пойти,
От правды нам все равно не уйти.
Только держись,
Пробьемся вместе мы, всесте мы.


You're not alone
Together we stand
I'll be by your side, you know I'll take your hand
When it gets cold
And it feels like the end
There's no place to go
You know I won't give in
No I won't give in

Keep holding on
'Cause you know we'll make it through, we'll make it through
Just stay strong
'Cause you know I'm here for you, I'm here for you
There's nothing you could say
Nothing you could do
There's no other way when it comes to the truth
So keep holding on
'Cause you know we'll make it through, we'll make it through

So far away
I wish you were here
Before it's too late, this could all disappear
Before the doors close
And it comes to an end
With you by my side I will fight and defend
I'll fight and defend
Yeah, yeah

Keep holding on
'Cause you know we'll make it through, we'll make it through
Just stay strong
'Cause you know I'm here for you, I'm here for you
There's nothing you could say
Nothing you could do
There's no other way when it comes to the truth
So keep holding on
'Cause you know we'll make it through, we'll make it through

Hear me when I say, when I say I believe
Nothing's gonna change, nothing's gonna change destiny
Whatever's meant to be will work out perfectly
Yeah, yeah, yeah, yeah

La da da da
La da da da
La da da da da da da da da

Keep holding on
'Cause you know we'll make it through, we'll make it through
Just stay strong
'Cause you know I'm here for you, I'm here for you
There's nothing you could say
Nothing you could do
There's no other way when it comes to the truth
So keep holding on
'Cause you know we'll make it through, we'll make it through

Keep holding on
Keep holding on

There's nothing you could say
Nothing you could do
There's no other way when it comes to the truth
So keep holding on
'Cause you know we'll make it through, we'll make it through