Употребление эвфемизмов придаёт стихам лёгкость и глубину. В вики даётся такое определение эвфемизмам:
Эвфемизм (греч. «благоречие») — нейтральное по смыслу и эмоциональной «нагрузке» слово или описательное выражение, обычно используемое в текстах и публичных высказываниях для замены других, считающихся неприличными или неуместными, слов и выражений («в интересном положении» вместо «беременная», «клозет» или «санузел» вместо «туалет» и т. п.).
Эвфемизмы используются в речевых или печатных текстах для замены слов, признанных грубыми или «непристойными», например, бранно-ругательных и матерных слов. Иногда в качестве эвфемизмов используются «нелитературные» слова с меньшей отрицательной «нагрузкой», чем брань и мат — просторечные, жаргонные, авторские. Использование эвфемизмов значительно смягчает негативную «нагрузку» на текст бранных или матерных слов, хотя в большинстве случаев по эвфемизму либо по смыслу текста можно установить, какое слово он заменяет.
Мы предлагаем вам участие в создании коллекции эвфемизмов. Мы будем рады Вашим примерам эвфемизмов в рецензиях, и с удовольствием внесём их в нашу коллекцию.
Наша коллекция
- Не крутите мне мои фаберже!
"...и вот пришел я на свиданье,
Как не пришей к тебе рукав".
Михаил Горшман
Две подруги:
- Мне любовник подарил шубу за 10 тыс евро и мерседес за 50 тысяч.
- Восхитительно!
- Он обещал, что на мне женится!
- Восхитительно!
- А что у вас преподают на курсах хороших манер?
- Ну сегодня мы тренировались вместо "не ****и!" говорить "восхитительно!"
Подруги условились на работе, чтобы никто не понял вместо "трах" говорить "привет".
Утро в офисе:
- Ну как ты?
- Привет, привет, привет и утром два привета...
- Сдается мне, что вы - мычащая английская уточка.
- В смысле?
- В смысле муу-duck!
Это так просто, как два пальца об асфальт
Чудак на букву "м"
Дисфемизмы - это "замена эмоционально и стилистически нейтрального слова более грубым, пренебрежительным и т.п., напр. загреметь вместо упасть, рассопливиться вместо заплакать, сыграть в ящик вместо умереть, осточертеть вместо надоесть (Арапова, 1990).
Собрание дворников. Петрович на трибуне:
- Если бля ****ец, то лучше ну его на ***!
- Правильно, без перчаток не будем работать!
Никарагуя себе!
Программисты говорят "Это просто, как два байта переслать".
А вот почти в тему анекдотец.
Попал Кай в плен к Снежной Королеве, сидит и гоняет ледышки. Всё пытается собрать слово "БУДУЩЕЕ" из букв "Ж", "О", "П" и "А".
С приветом (только в смысле приветствия) -
Чей Туфля 14.05.2010 09:36
- Как 2 пальца об асфальт
- Предлагаю вам виагру и цианистый калий, то есть встать и уйти.