Аrija Elksne
L;gums
------------------------------------------
Перевод с латышского
Просьба
Забери меня в хвойную Слитер
Там калужница синим цветёт.
Сколько раз в жизни я ошибалась,
Но, надеюсь, что лучшее ждёт.
Остров Морис о нём я мечтаю,
Листья дуба опять расцветут.
В этой жизни я вновь замерзаю,
Отклоненье, размах амплитуд.
Увези от друзей... и взлечу я
От ночей забери, ясных дней.
За пределами лет быть хочу я -
Не решаюсь... година трудней.
Отвези, меня я умоляю -
В изумление хмуришь ты лоб.
Я капризной кажусь, точно знаю,
На меня ты не смотришь всерьёз.