Аккерманские степи

Михаил Евсеевич Вишняков
АККЕРМАНСКИЕ СТЕПИ
(Из Адама Мицкевича)

Вплываю в сизый дым степного океана:
Ныряет воз в траву, как лёгкая ладья.
Среди лугов цветущих вьётся колея,
Минуя острова кораллов из бурьяна.

Уж вечер, а вокруг ни стана, ни кургана.
Звёзд путеводных нет, и замираю я.
Там облака горят, а, может быть, заря?
Но нет — там блещет Днестр, там — лампа Аккермана.

Стоим…Такая тишь…Вот журавлей полёт,
Как тайный звук над миром — сокол не проснется.
Лишь мотылёк в траве незримо встрепенётся.

Лишь скользкий уж, как вьюн, по травам проползёт.
Так тихо…Кажется, что голос донесётся
Мне из Литвы. Но нет, никто не позовёт.