Берни Топин. Извинение кажется сложнейшим словом

Егор Червяцов
                Перевод с английского

Что сделать мне, чтоб ты любил,
Чтоб шёл ко мне с взаимным чувством,
Ведь будто молнией убит,
Я в одиноком сплю безумстве?!

Как сделать, чтоб хотел меня,
Чтоб был услышан я тобою,
Ведь, чувства кончены когда,
«Прости» сложнее, чем другое?!

О так грустна, о так страшна,
Печальна наша недомолвка,
Всё обращается в абсурд,
И снова грустно и неловко.

Мешает что решить нам это?
Мне мнится только: огласить
«Прости» сложнее, чем забыть.

Что сделать мне, чтоб ты любил,
Чтоб был услышан я тобою,
Ведь будто молнией убит…

О, что мне должно делать с чувством,
И как любить тебя, когда
«Прости» сложнее, чем кричать?!